lunes, 28 de diciembre de 2009

Sarah Brightman- letra Done traducida


Sé que ya tenía bastanqte que no escribía, pero no había nada interesante para rememorar.
En fin, pasando por el foro de SBWMX. Me di cuenta que mi soprano favorita tiene un nuevo sencillo, no esperé para checarlo en YouTube. Clásico, en fin, lo importante es que me puse a trabajar unos momentos y les ofrezco la letra y una traducción, no es buena, no es perfecta, pero tiene los conceptos básicos. Salud!!, perdón, digo, nos vemos luego
Sarah Brightman - Done
I have seen
new times have come to feel in touch
with what is real
the mission's calling each one of us
one blue sky
for us to share
for us to fly
And all the things left undone
shall be done, done, done, done
And all the things left undone
shall be done, done, done, done
done, done, done
You're a star
you are the future that travels far
touch and bring
millions of hearts to share and sing
hopes are high
a new beginning
for You and I.
And all the things left undone
shall be done, done, done, done
and all the things left undone
shall be done, done, done, done
done, done, done.
And on and on we will go on
until the master our desire to make this world
a better place.
And all the things left undone
will be done, done, done, done
And all the things left undone
will be done, done, done, done
And all the things left undone
will be done, done, done, done
done, done, done.
Sarah Brightman - Hacer
He visto
los nuevos tiempos han llegado a sentirse en contacto
con lo que es real
de la misión llamando a cada uno de nosotros
un cielo azul
para poder compartirnos
para poder volar.
Y dejando de hacer todo
se hará, hacer, hacer, hacer
y dejando de hacer todo
se hará, hacer, hacer, hacer
hacer, hacer, hacer.
Eres una estrella
ustedes son el futuro que viaja mas
tocar y llevar
millones de corazones para compartir y cantar
hay muchas esperanzas de
un nuevo somienzo
para ti y para mi.
Y dejando de hacer todo
se hará, hacer, hacer, hacer
y dejando de hacer todo
se hará, hacer, hacer, hacer
Y así seguiremos
hasta que el capitan de nuestro deseo
haga de este mundo
un lugar mejor.
Y dejando de hacer todo
se hará, hacer, hacer, hacer
y dejando de hacer todo
se hará, hacer, hacer, hacer
y dejando de hacer todo
se hará, hacer, hacer, hacer
hacer, hacer, hacer




miércoles, 30 de septiembre de 2009

¿Realidad o Fantasía?

Tenía bastante que no escribía. Por muchos motivos, broncas existenciales, batallas legales, cruceros y demás vacaciones xtravagantes y costosas.... y sobre todo, porque estoy bastante atareada. En fin, no les importa lo que me pase, lo importante es que, entre lo que he hecho, mi tiempo de ocio lo dedico a leer novelas, fantasiosas, pero emocionantes. Muy conocidas, pero no tan borregas. Así que he notado ciertas similitudes entre las dos Novelas más fantasiosas y, sobre todo famosas de éstos últimos tiempos.





La primera y no por ello menos importante es Harry Potter, que en todo ha ganado. Sus actores son extraordinariamente famosos, pero sobre todo, adinerados, ya que con sus fortunas podrían mantener a uno que otro país africano durante algunos meses. La trama se desarrolla en Londres, cuando un niño llamado...... bueno, creo que nadie quiere que cuente una historia que mas de medio planeta se sabe de memoria, asi que dejémos esta por la paz.





La otra novela es Twilight (crépúsculo) En la que vuelven a explotar con un éxito increíble [nuevamente] el tema ya trillado de los vampiros. Sólo que adecuándolo a una época moderna, con automóviles deportivos, inmortales adinerados que se mezclan con los demás mortales en un escenario tan banal como lo es una preparatoria. Ésto únicamente me indica que el gran padre Carlisle Cullen es un vampiro masoquista que le gusta estar rodeado de palpitantes y calientitas gargantas, y de todas maneras, esto incluye dentro del masoquismo a sus hijos adoptivos. Al menos sirvió para que el hijo mas amargado de todos Edward Cullen conociera a la clásica frágil protagonista, que a parte de todo es sencilla, honesta, noble y sobre todo, es la persona menos interesada en este planeta. A parte se enamora de un Vampiro. Cosa por la que cualquier humano con sangre caliente se aterrorizaría. Total, los enredos amorosos de ésos dos... son geniales, entretenidos, cursis y melodramáticos. Así cualquiera se interesa. Y Stephenie Meyer supo describir lo que se siente ser un Vampiro, para que al menos los que desean con toda su alma (o a costa de ella) ser un vampiro se lo imaginen.





Aqui va una imagen, prueba de que la mercadotecnia necesita renovarse o morir. Hasta podría poner ambas imágenes y te diría, busca las 10 diferencias..... Te doy lo que resta del año. Porque ésta si es difícil.


martes, 8 de septiembre de 2009

Sarah Brightman (Fotos interesantes)


Sara Brightman nacida en Hertfordshire, Reino Unido, 14 de agosto de 1960 es una soprano, actriz y bailarina británica que interpreta música del género denominado Classical Crossover. Cosa que considera como horrible, pero entiende la necesidad de etiquetar la música.

Sus padres son Paula y Grenville Brightman, y es la mayor de seis hijos. A los tres, tomó clases de ballet en la Escuela Elmhurst y apareció en festivales locales. Más tarde audicionó para el Royal Ballet de Londres, pero fue rechazada.
Yo me atrevería a pensar….¿Quien en este mundo podría rechazar a Sarah… pero ni modo, en algún tiempo fue así.
Ingresó al mundo del teatro a los 13 años y a los 16 se unió al grupo Pan’s People
Poco después, la carrera de Brightman experimentó un crucial avance cuando la coreógrafa Arlene Phillips la reclutó como vocalista del grupo musical Hot Gossip, que meses más tarde entró en el Top 5 británico con el hit I lost my heart to a Starship Trooper.
Durante este tiempo conoció al que, cumplidos los 19, sería su primer esposo: Andrew Graham Stewart, que también ejercería de productor y manager por un tiempo.
Tras varios triunfos junto a Hot Gossip, Sarah regresó a sus orígenes uniéndose al reparto de un atrevido musical que batiría récords:
Cats.

En 1983 comienza un romance con
Andrew Lloyd Webber. La nueva pareja contraerá nupcias en 1984; no obstante, su relación finalizará de forma muy amistosa en 1990. En ese periodo, Sarah Brightman interpretó el papel de Christine Daaé en la obra The Phantom of the Opera, compuesta por Andrew Lloyd Webber y estrenada en Londres en 1986.

Los
Juegos Olímpicos de 1992 en Barcelona fueron el escenario en que terminó por lanzarse a la fama mundial, interpretando junto al tenor español José Carrera el tema de clausura de los Juegos, Amigos para siempre. Sarah emprende un viaje a Los Angeles para fichar por un nuevo sello discográfico. Especialmente interesada en el éxito del afamado grupo alemán Enigma, solicita trabajar con uno de los integrantes de la banda: Frank Peterson. Éste se convertiría en su productor y principal asesor creativo. El primer álbum, al que ambos dan forma, es Dive, inspirado en el universo marino y que incluye el single Captain Nemo (1993).
Fly (1995), un álbum pop rock y su segunda colaboración con Peterson, propulsó a Brightman a la fama en Europa con el hit "A Question of Honour". La canción se presentó en el Campeonato Mundial de Boxeo en Alemania



"Time to Say Goodbye" ( "
Con te partiro") fue la segunda canción que Sarah debutó en este evento. Este dúo con el tenor Andrea Bocelli vendió más de 3 millones de copias solo en Alemania; convirtiéndose en el sencillo musical más vendido en la historia de éste pais europeo.




Los siguientes álbumes incluyeron Eden (1998) y La Luna (2000). Estos álbumes, a diferencia de Time to Say Goodbye, incorporaban más elementos de música pop. Los comentarios fueron mixtos - LAUNCHcast consideró a Eden "delirantemente tétrico" mientras que Allmusic lo describió como "una combinación ganadora"
Inspirado en el Medio Oriente y con influencias de música dance,
Harem (2003) representó un enorme éxito. A pesar de que su nombre causó polémica en los Estados Unidos, el álbum alcanzó el #29 en el Billboard 200 chart (consiguiendo vender 333.000 copias, es decir, aproximadamente un tercio del total de ventas de La Luna), y alcanzó el puesto #1 en el Billboard Classical Crossover chart; además posicionó un single #1 en el Billboard Hot Dance Music/Club Play con el remix de la canción Harem

Brightman publicó una colección de DVD de sus videos musicales, el 3 de octubre de 2006 bajo el título de Diva: The Video Collection. Diva: The Singles Collection es la versión en CD, publicada en la misma fecha. El álbum entró a los grandes éxitos en los Estados Unidos, alcanzando el número 1 en el Billboard Classical Crossover chart.
El 29 de enero de 2008, Brightman lanzó su primer álbum en cinco años:
Symphony, influenciado por sonidos góticos; éste se convirtió en uno de los álbumes más exitosos de Brightman, logrando debutar en el puesto #13 en el Billboard 200, además de ocupar la primera posición en algunas listas de Billboard como en "Top Albums Classical Crossover", "Top Classical Overall Albums" y "Top Internet Albums".


Symphony vendió 31.463 copias en la primera semana de ventas según Nielsen Soundscan. La canción "Symphony" es un cover de "Simphonie" por el grupo alemán Silbermond. En el álbum destacan las participaciones de los artistas Fernando Lima, Andrea Bocelli y el vocalista de KISS, Paul Stanley que a dúo con Brightman interpretan "I Will Be With You"; Una versión cointerpretada con Chris Thompson de esta última fue el tema para la 10 película de Pocket Monters Dialga VS Palkia VS Darkrai. Para acompañar Symphony, Brightman se embarcó en una gira en otoño de 2008

También hizo varias apariciones en la televisión de los Estados Unidos para promover el álbum, incluyendo el Fashion on Ice de
NBC el 12 de enero, The View el 30 de enero, Martha, el 31 de enero y Fox and Friends de Fox News Channel. El 25 de mayo de 2008 cantó "Pie Jesu" y "There You'll be" en el concierto del día memorial de los Estados Unidos que se celebró en el Capitolio de Washington DC.
Brightman protagoniza a Blind Mag en el filme musical Repo! The Genetic Opera que fue estrenado en Noviembre de 2008 su primer papel protagónico.

Y es sobre Repo! The Genetic Opera. La película que por el momento no dejo de ver, ya que es simplemente genial. Sin palabras… y no me importa que me digan poco original, si, todo me lo fusilé de Wikipedia.

Pero es la guía mas completa.
Espero que haya sido de su agrado el resumen y las imágenes. Yo por lo pronto seguiré esperando con ansia el 5 de Octubre.

jueves, 25 de junio de 2009

Michael Jakson Muere!


Estaba deambulando por la web, cuando note una noticia imprecionante y desgarradora. Michael Jackson sufrió un ataque al corazón. Y Lamentablemente, Falleció.
Ahora solo queda pensar q esto sea una broma, o q no se haya consumado el fallecimiento. Cito a un diario popular del dia de hoy.
Tras una llamada de urgencia, Jackson recibió reanimación cardiorespiratoria antes de trasladarlo a un hospital. El artista no respiraba cuando llegaron los servicios urgencia, según la crónica del diario Los Angeles Times.Una llamada producida a las 12.26 minutos de la tarde hora californiana (21.26 en España) alertó a los servicios médicos de la necesidad de una ambulancia en la dirección del cantante en Holmby Hills, en Los Angeles.Al parecer Jackson, que cumpliría 51 años el 29 de agosto, recibió reanimación cardiorespiratoria antes de ser trasladado al hospital de la Universidad de California (UCLA) por un equipo de paramédicos del cuerpo de bomberos.El artista no respiraba cuando llegaron los servicios urgencia, según el diario Los Angeles Times, y otras fuentes señalaban que el artista habría sufrido una parada cardiaca.Tras la llegada del artista al centro médico, un equipo de policías y guardaespaldas se apostaron a la entrada de urgencias para bloquear el acceso a fotógrafos y fans del "rey del pop".Jackson tuvo una salud delicada durante gran parte de su vida con numerosos episodios en los que requirió atención sanitaria, cuatro de ellos cuando se estaba celebrando el juicio de 2005 en el que se le acusaba de abusar sexualmente de un menor.En 1995 fue ingresado en un hospital en Nueva York al desvanecerse en un ensayo en un teatro. Además pasó varias veces por los quirófanos para someterse a operaciones estéticas, si bien el color blanquecino de su piel se debía al vitíligo, una enfermedad que causa despigmentación, según afirmaba.Jackson dejó tres hijos, Michael Joseph Jackson Jr., Paris Michael Katherine Jackson y Prince "Blanket" Michael Jackson II.

lunes, 8 de junio de 2009

Parentesco II

Continuo con mis parentescos, discúlpen, pero me fijo demasiado en la fisonomía de las personas, y ya tengo toda una lista de ellos. En éste precisamente, tengo una importante atención, ya que podrían ser hermanos. Ambos son personas muy importantes.

Total, pueden comprobar que el parecido es sorprendente, y no es ocio, simplemente es algo q ya habia notado, jajaja. Bueno, de una vez digo q este parecido es "normal" ya q no deseo q cancelen mi blog, por discriminación.

sábado, 6 de junio de 2009

Parentesco


Simple curiosidad, pero han notado que las actrices Kristen Stwart (Bella Swan-Crepúsculo) y katherine Moenning (Shane-The L word) se parecen demasiado??? ahí les deja la prueba, sinceramente noté el soprendente parentezco cuando estaba viendo la famosilla película de Crepúsculo, pero sinceramente, fué impresionante cuando me puse a comparar las fotos. . Aqui una breve reseña de las carreras de ambas mujeres. jeje.
Kristen Jaymes Stewart (n. 9 de abril de 1990) es una actriz estadounidense de cine y televisión. Es principalmente conocida por su papel en la película Crepúsculo, donde interpreta a Bella Swan en la película basada en el best-seller de Stephenie Meyer.
Katherine Sian Moennig, actriz nacida en Estados Unidos es hija de una ex bailarina de Broadway y de William Moennig, un fabricante de violines, hermano de la actriz Blythe Danner.Quién cobró fama por su participación en la serie The L Word.
Aunque son actrices no tienen nada q ver, en fin.
(Chic@s cuiden a sus galanes o galanas. jaja)

jueves, 7 de mayo de 2009

¿Escuela o no?

Los últimos días he tenido muchos temas para discutir, pero el mas reelevante es la clásica pregunta. ¿Escuela o no escuela?.....
Yo no estoy en contra de los que toman el camino del saber, estoy deacuerdo en que es clave para tener un mejor futuro... pero, que hay de cierto en ello????

¿Que hay de importante en ello? La mayoria de las empresas se fija en el papel al momento de contratar, pero al paso del tiempo se dan cuenta que contrataron a unos estúpidos, ¿lo han notado?.

Por eso ahora se avientan sus marihuanadas de los clasicos teste de IC, o los clásicos exámenes antes de hacer la contratación, porque ya no confían plenamente en lo que dicen los currículums. Pero aún así y es conocido por cualquiera lo mas pesado a la hora de entrar a trabajar con las palancas. O las recomendaciones. y al final de cuentas dices... ¿para que tanto estudio?

A veces pasa lo contrario, es despreciable que no importando que tengas las capacidades necesarias para obtener un empleo tus esfuerzos sean truncos porque no tienes un papel certificado para demostrarlo. Es por eso que recurrimos a la Universidad Autónoma de Santo Domingo, o si es tanta la desesperación entras a una escuelucha, donde lo único que haces es dormirte, mientras un fracasado te explica menos de lo poco que sabe, siguiendo un manual que ni siquiera a él lo convence.

Es por eso que retomo la pregunta.... ¿¿¿¿escuela o no????